Казахи дедалі частіше переходять на рідну мову та відмовляються від колоніального наративу

Повномасштабне вторгнення росії в Україну в лютому 2022 року стало потужним каталізатором глибоких змін у суспільстві Казахстану.

Про це розповіла Радіо Свобода політична соціологиня Діана Кудайберген, дослідниця з Університетського коледжу Лондона та уродженка Казахстану.

За її словами, серед казахів дедалі більше людей повертаються до рідної мови, культури та національної ідентичності.

«Я бачу справжній вибух у сучасному мистецтві. Одна з моїх наступних книг буде присвячена протестному мистецтву Центральної Азії.

Мої знайомі, з якими ми спілкувалися понад десять років, раптом кажуть: “Я хочу говорити з тобою казахською — навіть якщо з помилками, з акцентом, але рідною мовою”. Це дуже красиво», — зазначила Кудайберген.

Особливо помітним стало зростання інтересу до казахської мови серед російськомовних громадян, які раніше майже не використовували її у повсякденному житті, але після початку повномасштабної війни в Україні почали активно інтегрувати її в побут та публічний простір.

«Це подвійний процес: з одного боку — деколонізація росії, з іншого — посилення ролі казахської мови, її ширше представлення у громадському житті, де її раніше майже не було», — пояснила дослідниця.

За її словами, цей процес охоплює не лише Казахстан, а й інші країни Центральної Азії, зокрема Киргизстан.

Інтелектуали, митці, громадські активісти переглядають колоніальне минуле, переосмислюють роль Росії та її вплив на історію й культуру регіону.

«Вторгнення стало моментом справжнього пробудження для багатьох у Казахстані», — підсумувала Кудайберген.