ФОТОФАКТ. Кам’яні хрести на старому міському кладовищі у Херсоні
Два кам’яні хрести у Південно-Східному та Південно-Західному секторах Старого міського кладовища у Херсоні.
Про це на власній сторінці у соцмережі фейсбук пише історик та краєзнавець Олексій Паталах.
Олексій Паталах пише щодо першого хреста:
«Здесь почива/ет пра/х раба/ Божаго/ Зиновия Семибаен/ка умер 35-ти лет 15 Апреля/ 1868 г. на память от жены мужу». Зверніть увагу на українізми у епітафії: «Божаго” замість “Божия» та «Семибаенка» замість «Семибаенко».
Щодо другого хреста:
Трилисний хрест з двоголовим орлом. Епітафію втрачено через опади, посилені агресивним загазованим повітрям. Гіпотетично датується 80 – 90-ми роками ХІХ ст. Двоголовий орел, у даному випадку означає не “любов до імперії”, а подвійну (божественну та людську) природу Христа.